1940-10-31

1940 年 10 月 31 日

当意大利对希腊的入侵在伊庇鲁斯山脉开始放缓至停止时，英国军队登陆希腊南部的利姆诺斯岛和克里特岛，以阻止意大利在希腊岛屿登陆。

希腊驱逐舰斯佩察号和普萨拉号离开帕特雷湾，用其 120 毫米火炮轰炸了阿尔巴尼亚爱奥尼亚海岸和希腊北部的意大利军队。

德国潜艇U-124于21时58分在爱尔兰西北300英里处击沉了英国船只拉特兰号，24名船员全部遇难。

德国武装商船巡洋舰威德号在大西洋经过179天的作战后抵达法国布雷斯特，共击沉10艘船只，总重量58,645吨。

HMCS Trillium 号由海军少尉罗纳德·弗雷泽·哈里斯 (Ronald Fraser Harris) 指挥，投入使用。

大西洋

大约 19 时 35 分，马焦雷·巴拉卡 (Maggiore Baracca) 在北大西洋发现了一艘货轮。

21时09分，她发射了一枚鱼雷，但未击中。

货轮掉头撞击潜艇，但马焦雷·巴拉卡号通过全速倒车避开了撞击。

意大利潜艇将继续追击直到当天结束。

13 时 15 分，亚历山德罗·马拉斯皮纳在大西洋发现一组由两艘驱逐舰护送的 7 艘盟军商船。

随后，驱逐舰也发现了她，并迫使她下沉。

意大利潜艇于17时30分浮出水面，发现护航队距离自己约48英里。

20时40分，她向位于法国波尔多的意大利基地报告，她已经发现了这个护航队。

法国

列奥纳多·达·芬奇于19:00抵达法国波尔多，在德国扫雷舰M2和M13的护送下进入港口。

法阿迪布鲁诺司令于2000时离开法国阿基坦波尔多，开始她的第四次战争巡逻。

她在德国扫雷舰 M9 和 M21 的护送下驶出港口。

意大利

英国皇家空军轰炸机袭击了意大利那不勒斯。

地中海

莫罗西尼号穿越直布罗陀海峡。

英国

根据英国空军部 1941 年出版的一本小册子，这一天是不列颠战役的正式结束，但对英国伦敦的轰炸仍将继续。